Sujet: Mention marginale dans acte de naissance

Patronymes concernés: AUDEBERT

Par domichar - le 2026-02-20 10:43:04 - Signaler ce message au modérateur - Répondre

Bonjour,
J'ai consulté l'acte de naissance de AUDEBERT Henriette Constance en date du 31 mai 1815 dans la commune de Chilleurs-aux-Bois (45).
Il y a une mention marginale que je ne comprends pas qui fait rapport à 1820.
Quelqu'un peut-il m'expliquer ?
Merci

Par Nelly13 - le 2026-02-20 20:54:43 - Signaler ce message au modérateur - Répondre

Bonsoir
Il aurait fallu indiquer la mention marginale.
Pour les aidants, en marge est inscrit
Pt. Cat. 25 avril 1820

Voilà ce sera plus facile
Bonne soirée

Par Nelly13 - le 2026-02-21 22:20:34 - Signaler ce message au modérateur - Répondre

Bonsoir
Henriette Audebert s'est mariée le 06/01/1840 à Vienne en Val (45).
Sur l'acte de mariage, on peut lire qu'un acte de naissance a été délivré le
04/04/1820 par la mairie de Chilleurs aux bois, homologué par le tribunal en 1ère instance le 15/04/1820
Vous trouverez l'acte de mariage p.67 et 68 à Vienne en val
Bonne soirée

Par domichar - le 2026-02-22 06:27:05 - Signaler ce message au modérateur - Répondre

Bonjour,
Je vous remercie pour votre réponse. J'avais déjà consulté l'acte de mariage mais cela ne répond pas à mes interrogations.
Pourquoi un acte de naissance délivré en 1820 pour un mariage en 1840 et concernant une naissance en 1815 ?
Que signifie ce
Pt Cat
?
Un correspondant me signale que cela signifie peut être
Petit Catéchisme
! Mais j'ai du mal à croire à une mention religieuse sur un acte civil. Par ailleurs, le catéchisme à 5 ans, cela me semble peu probable.
Bonne journée

Par Nelly13 - le 2026-02-22 11:14:31 - Signaler ce message au modérateur - Répondre

Bonjour
La mention marginale veut dire
fait extrait
en abrégé
Ce que je comprends c'est qu'un acte de naissance a été demandé par sa mère le 04/04/1820, sans doute pour établir la filiation avec son père décédé le 03/10/1819, pour une question successorale et homologué par le tribunal .
Bonne journée

Par domichar - le 2026-02-22 11:21:55 - Signaler ce message au modérateur - Répondre

Bonjour,

Un grand merci pour cette réponse qui me semble tout à fait correspondre à la situation.
Ayant pourtant fait de très nombreuses recherches généalogiques, surtout depuis la douzaine d'années où je suis en retraite, c'est bien la première fois que je
tombe
sur ce genre de mention.
Cela ne modifie en rien l'ascendance de la personne mais apporte un renseignement supplémentaire.
Encore merci et bonne fin de week-end.

Répondre au sujet :

Vous devez être identifié pour participer à la base d'entraide généalogique.

Nous vous remercions de votre compréhension

Netiquette de la base entraide :

Ce que vous devez savoir avant de répondre...
  1. Restez courtois et respectez l'objet des cette base : l'entraide.
  2. Soyez concis, sans être excessivement bref.
    Lorsque vous répondez à un message, il peut être utile de citer suffisamment de texte original pour être compris.
    Pour faire une citation, mettez le texte cité "entre guillemets".
  3. Ne répondez pas en posant une nouvelle question sans lien avec le sujet.
    Dans ce cas, faites un nouveau sujet
  4. N'utilisez des caractères majuscules que si nécessaire. les majuscules donnent l'impression que VOUS CRIEZ et ne donnent pas envie de vous répondre.
  5. Utilisez des smileys pour indiquer votre état d'esprit, mais n'en abusez pas.
    Exemples de smiley :-) souriant / joyeux , :-( triste / pas content
    Ne partez pas du principe que le smiley excuse tout ou permet d'édulcorer un commentaire insultant par ailleurs.