Sujet: Comprehension de la fiche

Patronymes concernés: DEVERGNIOLLE, VERGNIOLLE

Par jvergniolle - le 2011-10-28 01:48:24 - Signaler ce message au modérateur - Répondre

Bonsoir: Je viens d'acheter le lot 1 de la serie 24 avec le patronyme VERGNIOLLE. La fiche no. 6 de VERGNIOLLE, Pauline, Jeanne m'interesse particulierement mais je ne la comprends pas. Pourriez-vous m'aider.
Il s'agit de la 2e partie de la fiche:
P. Mar. le 27 juin 1919 avec Charbionner
S'agit-il de la date de deces de Pauline ou de son mari Edgard et que veut dire Charbionner?????
Remerciements anticipes.
Jacqueline VERGNIOLLE
jvergniolle@comcast.net

Par champollion - le 2011-11-03 22:50:32 - Signaler ce message au modérateur - Répondre

Cela signifie
Promesse de mariage le 27 juin 1919 (les bans)
Charbionner est le nom de l'époux
Le mariage a dû avoir lieu dans les 2 semaines
Cdt

Répondre au sujet :

Vous devez être identifié pour participer à la base d'entraide généalogique.

Nous vous remercions de votre compréhension

Netiquette de la base entraide :

Ce que vous devez savoir avant de répondre...
  1. Restez courtois et respectez l'objet des cette base : l'entraide.
  2. Soyez concis, sans être excessivement bref.
    Lorsque vous répondez à un message, il peut être utile de citer suffisamment de texte original pour être compris.
    Pour faire une citation, mettez le texte cité "entre guillemets".
  3. Ne répondez pas en posant une nouvelle question sans lien avec le sujet.
    Dans ce cas, faites un nouveau sujet
  4. N'utilisez des caractères majuscules que si nécessaire. les majuscules donnent l'impression que VOUS CRIEZ et ne donnent pas envie de vous répondre.
  5. Utilisez des smileys pour indiquer votre état d'esprit, mais n'en abusez pas.
    Exemples de smiley :-) souriant / joyeux , :-( triste / pas content
    Ne partez pas du principe que le smiley excuse tout ou permet d'édulcorer un commentaire insultant par ailleurs.